Czy dochody uzyskane przez amerykańskiego pastora z tytułu zwrotu kosztów pobytu w Polsce z funduszy pochodzących z USA, podlegają opdatkowaniu na terytorium Polski?

Ze stanu faktycznego opisanego w piśmie wynika, iż podatnik jest obywatelem Stanów Zjednoczonych przybyłym do Polski na pobyt czasowy. Jako pastor amerykańskiej misji religijnej został skierowany do działalności misyjnej w Polsce w ramach działalności charytatywnej. W Polsce nie osiąga żadnego wynagrodzenia, otrzymuje jedynie zwrot kosztów pobytu w Polsce z funduszy pochodzących ze Stanów Zjednoczonych i tam opodatkowanych zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem.

Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności należy stwierdzić, iż podatnik przybył do Polski na pobyt czasowy, a jego stałe miejsce zamieszkania znajduje się w Stanach Zjednoczonych. Zatem podatnik podlega w Polsce ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu, zgodnie z którym opodatkowaniu w Polsce podlegają tylko dochody z pracy wykonywanej na terytorium RP na podstawie stosunku służbowego lub stosunku pracy, bez względu na miejsce wypłaty wynagrodzenia oraz inne dochody osiągane na terytorium RP ( art.3 ust. 2a ustawy z dnia 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych - j.t. Dz.U. z 2000, Nr 14, poz. 176 z pózn. zm. - w brzmieniu obowiązującym w 2003 i 2004 r.).

Ponieważ dochody uzyskane przez podatnika z tytułu zwrotu kosztów pobytu w Polsce z funduszy pochodzących ze Stanów Zjednoczonych, nie stanowią dochodów, o których mowa w art. 3 ust. 2a cyt. ustawy - podatnik nie jest zobowiązany do ich opodatkowania na terytorium Polski.